SeedTeam - Fansub ON !

Gundam SEED Destiny HD Remaster : The Beginning!

Blaster — Mon, 20 May 2013 00:00:00 +0200

À peine terminé qu'on recommence ! En effet, voici le début de Gundam SEED Destiny HD Remaster avec les deux premiers épisodes ! Comme pour la première série, la suite a droit à sa remasterisation par Sunrise et c'est ainsi que nous repartons sûrement pour 48 épisodes, puisqu'il est fort possible que les passages résumés passent à la trappe. Là aussi, quelques scènes ont été refaites par rapport à la série originale (quelques scènes reprises des Special Edition).
Petit changement sur nos releases par rapport à Gundam SEED : cette fois-ci les épisodes sont en softsub, mais l'encodage 10bit est toujours présent. Bien sûr, pas besoin de gratter chaque épisode rapidement, cette série sortira quand elle sortira. ( '-')/

Et comme vous devez tous être tristes que ce week-end de Pentecôte se termine déjà, nous vous proposons l'épisode 6 de Karneval, toujours aussi bon et qui promet du lourd pour la suite.
Petit changement dans le karaoké ending, dans les paroles, rien de bien méchant (further -> power). Nous travaillons déjà sur le prochain épisode, alors à très vite pour la suite (qui touche presque à sa moitié, c'est qu'ça passe !). Bonne semaine à tous~

Gundam SEED HD Remaster : The End!

Blaster — Thu, 16 May 2013 00:00:00 +0200

Non, ce n'est pas une blague... Gundam SEED HD Remaster se termine enfin après 15 mois d'aventure, avec la sortie des épisodes 47 et 48, ainsi que l'OAV After-Phase, à voir après le dernier épisode. Pour rappel, la version remasterisée comporte 48 épisodes et non 50 comme la série d'origine car les deux épisodes résumés ont été supprimés.
Quelle aventure, quelle série, quel plaisir ! C'est aussi la dernière série qui se termine chez nous en hardsub MP4 puisque nous sommes passés depuis un moment déjà au softsub. Nous remercions tous ceux qui ont œuvré sur cet animé, car ce n'était pas toujours facile, et bien sûr les nombreuses personnes qui nout ont (re)découverts avec ces épisodes.

N'ayez crainte, l'aventure n'est pas totalement terminée puisque sa suite va très prochainement sortir chez nous. En tout cas, c'est maintenant le moment pour ceux qui n'ont encore jamais essayé cette masterpiece de l'animation japonaise de se lancer. Raaah, ces derniers épisodes sont tellement magnifiques quoi ♥ ! Enfin bref, de toute façon, SeedTeam et Gundam SEED, c'est une histoire d'amour, c'est pas nouveau... Profitez bien, et à très vite pour de nouveaux épisodes.

Nuit sombre, nuit tragique...

Blaster — Mon, 13 May 2013 00:00:00 +0200

C'est en effet dans une obscurité pleine que se déroule l'épisode 5 de Karneval, et après le rebondissement de l'épisode précédent, il faut dire que celui-ci envoie du lourd et est sûrement le meilleur épisode depuis le début de la série. Espérons que cela continue sur cette lancée !
Préparez-vous à du combat, des révélations, des larmes, bref un mélange d'émotions qui fait que cette série mérite d'être vue si vous hésitez encore ! Sachez par ailleurs, pour ceux qui suivent ou désirent suivre le manga, que le volume 10 sortira en France le 23 mai prochain, toujours aux éditions Ki-oon.

D'ailleurs, on avait dit qu'on sortirait l'épisode dans la semaine précédente, non ? On a menti.
Ceci dit, le rythme soutenu sera gardé, donc pas de souci de ce côté-là. N'hésitez pas à donner votre avis sur la série et on vous dit bien à cette semaine cette fois, pour la fin de Gundam SEED. (≧∇≦)

Overdose de SEED !!

Blaster — Sat, 11 May 2013 00:00:00 +0200

C'est presque fini ! Avec les épisodes 45 et 46 de Gundam SEED HD Remaster, nous approchons de l'ultime bataille de ce chef d'œuvre ! Sachez d'ailleurs qu'une très belle scène entre deux personnages, dont nous ne dirons rien pour ne pas spoil, a été refaite entièrement... et que c'est beau ! La suite sortira d'un coup très prochainement, n'hésitez pas à nous donner un peu de courage via nos Forums, fans de Gundam. Ceci dit, tous ceux qui attendaient qu'on ait fini l'animé pour commencer peuvent donc se lancer (ou presque, ça dépend de votre rythme de visionnage).
Et pendant que nous travaillons sur la suite, voici une petite surprise, toujours concernant la saga : la version Blu-ray 720p de Gundam SEED C.E.73 Stargazer ! Qu'est-ce qui change sur cette version (hormis le format HD, bien entendu) ? Comme d'habitude, nous avons retravaillé nos sous-titres et cette fois l'épisode est comme toutes nos séries récentes, à savoir en softsub, avec en plus un encodage en 10bit comme c'était déjà le cas avec la version HD de Gundam SEED. Comme toujours quand il s'agit d'une remasterisation, il n'est pas possible de faire une 1080p propre, donc inutile de râler. Un grand merci à Rafaruto33 pour nous avoir fourni le bdmv et n'oubliez pas qu'il est préférable d'avoir vu Gundam SEED Destiny avant de voir ces trois ONA condensés en un film.

Pour finir, sachez que nous avons aussi sorti une v2 du second film de Gundam SEED Special Edition, incluant nos sous-titres de la série et une synchronisation et un encodage revus. Plus qu'à faire le troisième et dernier film une fois la série terminée, et on n'en parlera plus ! Sur ce, à très vite pour Karneval et bon Gundam à tous ! <[°-° ]>

Les racines du passé, pas si « carnaval » que ça...

Blaster — Mon, 06 May 2013 00:00:00 +0200

Nous voilà repartis avec notre série du moment, Karneval. Cette fois-ci, place à la suite et au dénouement de la dernière scène de l'épisode précédent (genre, normal quoi) et l'arrivée d'Iva (<3), ainsi qu'une seconde partie plus sombre, détaillant une partie du passé de Gareki.
Comme d'habitude (et pour rappel), l'épisode n'est disponible qu'en XDCC et torrent puis le sera en DDL 24 heures plus tard. Ceux qui nous suivent connaissent la maison maintenant, n'est-ce pas ?
Le prochain épisode est en cours de construction et sera disponible, si tout va bien, dans la semaine. Ainsi, nous sortirons donc un épisode hebdomadaire à chaque fois.

Enfin, pour conclure cette news, et en attendant la suite de Karneval, mon petit doigt me dit que ça va seed du SEED chez SeedTeam cette semaine, alors restez connectés et n'hésitez surtout pas à nous rejoindre sur nos Forums et IRC ! ‹(•¿•)›

Karneval : « un gamin errant, un voleur... »

Blaster — Thu, 02 May 2013 00:00:00 +0200

Wouhou ! Comme promis, on débarque enfin avec Karneval puis carrément les trois premiers épisodes ! On vous avait dit qu'on rattraperait au mieux le retard (bien qu'on en ait encore). Le prochain épisode ne devrait pas tarder non plus... Bref, en avant pour la nouvelle aventure !
Inutile de vous faire un résumé de la série, puisque nous avons carrément une fiche projet pour cela, hein... En attendant, nous sommes pour le moment satisfaits de cette adaptation par le studio Manglobe : elle suit le manga, l'animation est bonne, le chara-design réussi. Sachez par ailleurs que le manga est disponible en France aux éditions Ki-oon (9 volumes disponibles à l'heure actuelle).

Par ailleurs, comme d'habitude, nous ne ferons pas plus de projets pour cette saison (sauf Gundam SEED Destiny HD, qui ne compte pas vraiment :p). De toute façon, tout ce qui reste d'intéressant est ultra-oversubbé. Nous espérons donc que vous apprécierez Karneval à nos côtés, et encore une fois désolés pour le retard de notre part sur cet animu. Ma~